如果你还爱我-光良

Lyrics

我带着一颗疲惫的心走了
I left with a tired heart

我知道自己在你心里已不重要
I know that I'm not important anymore in your heart

虽然我们曾经相聚过
Even though we had it all

也许对于你来说
perhaps for you

已经没有什么值得回忆
There's no more any worthy memories

我带着一颗沉重的心走了
I left with a heavy heart

我知道自己没有勇气道别离
I know that I don't have the courage to say goodbye

虽然我们曾经拥有过
Even though we had it all

但是对于你来说
But for you

已经没有什么值得回忆
There's no more any worthy memories

难道早以注定
Is it already destined?

不能真正拥有你
That I can't really have you?

难道我真心付出一切
Is it after I sacrifice all

只为了承受孤单和寂寞
only to handle loneliness

我知道你不敢对我坦白
I know that you scared to be honest with me

是不要看到我的伤怀
it's because you don't want to see my sadness

虽然你没有说要离开我
Even though that you never said you want to leave me

我已经感到你不再属于我
I already felt that you're not mine anymore

如果你还爱我
If you still love me

你不会对我如此的冷漠
You won't treat me coldly

又怎会让我在漫漫长夜独自徘徊
and you couldn't let me strolling alone in the night

如果你还爱我
If you still love me

你不会对我如此的冷漠
You won't treat me coldly

我只能含着眼泪
I can only be with my tears

默默的离开
and leave you lonely and silently...

:(

I'm just a little girl, who needs family and friends.

I miss my life, which was carefree and happy.
I miss my life, which was fulfilled with humanity and love.
I miss my life, which was much more easier than now.

I know we have to grow up, to learn to face the problems in our life.
I know we have to grow up, to make ourselves be tougher.

But now, I'm sick of facing the laptop everyday.
I'm sick of facing the 4 walls everyday.
I'm sick of my life circle is smaller now.
Why?

That's not the one that I want.

I want my friends, I want my family, I want the life that I had before.

I just want that..not much more.

But its so hard, and it can never be true...